-
1 передача власності спадкоємцю
Українсько-англійський юридичний словник > передача власності спадкоємцю
-
2 передача
ж1) ( дія) transfer, transmission; ( майна) transference, handover, assignment; ( питання на розгляд) reference, submission; ( змісту) rendering; ( у спадщину) descent, remise; (новин, чуток) message, communication; (влади, функцій) devolutionпередача досвіду — transfer of experience; sharing of one's of experience (to)
передача власності — surrender of property, conveyance of property
передача володіння юр. — tradition
передача даних — data communication, data transfer, data transmission
передача енергії фіз. — energy transfer
передача інформації — information transfer, information transmission, communication of information
передача майна юр. — assignation
передача на поруки — admission, bail
передача пароля комп. — password propagation
передача повідомлень комп. — messaging, message transfer
передача права юр. — assignation
передача технології (з однієї галузі в іншу) — spin-off, technology transfer
акт передачi юр. — deed of assignment ( of transfer)
2) мех. ( механізм) transmission, drive, gear(ing)передача у велосипеді — high ( low) gear of a bicycle
3) ( по радіо) broadcast; ( по телебаченню) telecast4) (в лікарню, у в'язницю) ( food) parcel -
3 передача
( майна або правового титулу) conveyance, ( права) assignation, assignment, ( прав тощо) cession, ( інформації тощо) circulation, delegation, delivery, (обов'язку, посади, права, правового титулу) devolution, disposal of property, ( функції) disposal, handing in, (влади, повноважень тощо) handing over, handing, negotiation, passing, relinquishment, ( справи з однієї інстанції до іншої) removal, ( на розгляд) submission, ( документів) surrender, transfer of ownership, (влади, права, повноважень тощо) transfer, transference, transition, transmission, transport -
4 перехід
ч1) ( пересування) crossing; passage; voyage2) ( місце) crossingпідземний перехід — underground passage, pedestrian subway (амер. underpass)
3) (коридор, галерея) passage4) ( в інший стан) transition; transformation; transferперехід до підпрограми комп. — call, subroutine jump
фазовий перехід фіз. — phase transformation ( transition)
перехід у наступ військ. — assumption of the offensive
перехід за межі — transcendency, transcendence
5) ( на виробництво інших товарів) changover, changing over, switchover, switching over, conversion6) ( відстань між двома зупинками) passage; військ. day's march7) ( в іншу релігію) conversion8) ( зміна місця роботи) transfer (to), move (to); change (of)9) юр. ( майна) devolution10) ( у напівпровідникових приладах) junction
См. также в других словарях:
devolution — de·vo·lu·tion /ˌde və lü shən, ˌdē / n: the transfer (as of rights, powers, property, or responsibility) to another Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. devolution … Law dictionary
Property law — is the area of law that governs the various forms of ownership in real property (land as distinct from personal or movable possessions) and in personal property, within the common law legal system. In the civil law system, there is a division… … Wikipedia
devolution — [dev΄ə lo͞o′shən, dē΄vəlo͞o′shən] n. [ML devolutio, a rolling back < L devolutus, pp. of devolvere: see DEVOLVE] 1. Obs. a rolling down or falling 2. a passing down from stage to stage 3. the passing (of property, rights, authority, etc.) from … English World dictionary
Devolution — Devolve and Devolved redirect here. For other uses, see Devolution (disambiguation). Devolution is the statutory granting of powers from the central government of a sovereign state to government at a subnational level, such as a regional, local,… … Wikipedia
devolution — devolutionary, adj., n., devolutionist, n. /dev euh looh sheuhn/ or, esp. Brit., /dee veuh /, n. 1. the act or fact of devolving; passage onward from stage to stage. 2. the passing on to a successor of an unexercised right. 3. Law. the passing of … Universalium
Devolution, War of — (1667–68) Conflict between France and Spain over possession of the Spanish Netherlands. Louis XIV began the war on the pretext that the custom of devolution, whereby daughters of a first marriage were preferred to sons of subsequent marriages… … Universalium
devolution — noun Etymology: Medieval Latin devolution , devolutio, from Latin devolvere Date: 1545 1. transference (as of rights, powers, property, or responsibility) to another; especially the surrender of powers to local authorities by a central government … New Collegiate Dictionary
devolution — /divəˈluʃən/ (say deevuh loohshuhn) noun 1. the act or fact of devolving; passage onward from stage to stage. 2. the passing on to a successor of an unexercised right. 3. Law the passing of property, as upon death or bankruptcy. 4. Biology… …
devolution — The transfer of property from one person to another by operation of law. See clause of devolution … Ballentine's law dictionary
devolution — [ˌdi:və lu:ʃ(ə)n, dɛv ] noun 1》 the devolving of power by central government to local or regional administration. 2》 Law the legal transfer of property from one owner to another. 3》 formal descent or degeneration to a lower or worse state.… … English new terms dictionary
devolution — dev•o•lu•tion [[t]ˌdɛv əˈlu ʃən[/t]] esp. brit. [[t]ˈdi və [/t]] n. 1) the act or fact of devolving; passage onward from stage to stage 2) the passing on to a successor of property or an unexercised right 3) dvl evo disappearance or… … From formal English to slang